以下是美国宇航局代理局长肖恩·达菲就著名阿波罗宇航员吉姆·洛弗尔逝世发表的声明。他于 8 月 7 日在伊利诺伊州莱克森林去世，享年 97 岁。
“美国宇航局向吉姆·洛弗尔上尉的家人表示哀悼，他的生活和工作激励了数百万人。吉姆的性格和坚定不移的勇气帮助我们的国家登上了月球，并将一场潜在的悲剧变成了成功，我们从中获益良多。我们为他的逝世感到悲痛，同时也庆祝他的成就。
“从一对先驱的“双子座”任务到“阿波罗”的成功，吉姆帮助我们的国家在太空中开辟了一条历史性的道路，这条道路引领我们走向即将到来的“阿尔忒弥斯”登月任务和更远的未来。”
“作为“阿波罗 8 号”的指令舱飞行员，吉姆和他的机组成员成为第一个乘坐“土星 V”火箭升空并绕月球飞行的宇航员，证明了登月是我们可以实现的。作为“阿波罗 13 号”任务的指挥官，他在压力下的冷静坚强帮助机组人员安全返回地球，并展示了为未来的美国宇航局任务提供信息的快速思维和创新。”
“这位令人难忘的宇航员以其机智而闻名，他的宇航员同伴给他起了个绰号“微笑的吉姆”，因为当他有一个特别有趣的回复时，他总是很快露出笑容。”
“吉姆还在军队服役，海军失去了一位骄傲的学院毕业生和试飞员。吉姆·洛弗尔体现了过去和未来探险家的勇敢决心和乐观精神，我们将永远记住他。”
有关洛弗尔在美国宇航局职业生涯及其机构传记的更多信息，请访问：