编者注：此发布已于 2025 年 7 月 30 日编辑，以更正任务在 IST 时区的发射时间。
NISAR（NASA-ISRO 合成孔径雷达）卫星携带一个先进的雷达系统，将以前所未有的细节生成地球的动态三维视图，已从印度安得拉邦斯里赫里科塔的萨蒂什·达万航天中心发射。
该卫星由美国宇航局和印度空间研究组织（ISRO）联合开发，是美国-印度民用空间合作的关键组成部分，今年早些时候由特朗普总统和莫迪总理重点介绍，能够检测到陆地和冰面移动，精度可达厘米级。这项任务将通过为决策者提供独特的可操作信息来帮助保护社区，涉及范围广泛，包括灾难响应、基础设施监测和农业管理。
该卫星于周三下午 5:40 IST（美国东部时间上午 8:10）搭乘 ISRO 地球静止卫星运载火箭（GSLV）火箭发射升空。 ISRO 地面控制人员在发射后约 20 分钟开始与 NISAR 通信，即美国东部时间上午 8:29 之后，并确认其运行正常。
“祝贺整个 NISAR 任务团队成功发射，此次发射横跨多个时区和大陆，是 NASA 和 ISRO 在这一巨大任务上的首次合作，”华盛顿 NASA 总部科学任务理事会副主任 Nicky Fox 说。“在最关键的时刻，NISAR 的数据将有助于确保受地球影响的人们的健康和安全，以及支持他们的基础设施，造福所有人。”
从地球上方 464 英里（747 公里）的高度，NISAR 将使用两个先进的雷达仪器来跟踪地球森林和湿地生态系统的变化，监测地球冰冻表面的变形和运动，并检测地壳的移动，精度可达英寸的几分之一——这是理解地表在地震、火山爆发和山体滑坡之前、期间和之后如何移动的关键测量指标。
“ISRO 的 GSLV 已将 NISAR 卫星精确地注入预定轨道，747 公里。我很高兴告知，这是 GSLV 首次进入太阳同步极地轨道。通过这次成功的发射，我们正处于实现 NASA 和 ISRO 十多年前为 NISAR 任务设想的巨大科学潜力的门槛之上，”ISRO 主席 V·纳拉亚南说。“这种雷达任务的强大功能将帮助我们比以往任何时候都更详细地研究地球的动态陆地和冰面。”
该任务的两个雷达将每 12 天监测地球上几乎所有陆地和冰雪覆盖的表面两次，包括其他地球观测雷达卫星很少覆盖的南半球极地地区。 NISAR 收集的数据还可以帮助研究人员评估森林、湿地、农业区和永久冻土随时间的变化。
“来自 NISAR 的观测将为美国和世界各地的社区提供新的知识和实际利益，”NASA 总部地球科学部门主任 Karen St. Germain 说。“这次发射标志着我们观察地球表面的新方式的开始，这样我们才能理解和预见自然灾害以及影响我们生活和财产的地球系统的其他变化。”
NISAR 卫星是第一个具有两个雷达仪器的自由飞行空间任务——一个 L 波段系统和一个 S 波段系统。每个系统对不同大小的特征敏感，并专门用于检测某些属性。 L 波段雷达擅长测量土壤湿度、森林生物量以及陆地和冰面的运动，而 S 波段雷达擅长监测农业、草原生态系统和基础设施的运动。
这两个雷达仪器将增强所有卫星的观测结果，使 NISAR 比之前的合成孔径雷达任务更强大。与光学传感器不同，NISAR 将能够“穿透”云层，从而可以在风暴期间以及黑暗和光线下进行监测。
NASA 位于南加州的喷气推进实验室提供了 L 波段雷达，ISRO 位于艾哈迈达巴德的空间应用中心开发了 S 波段雷达。 NISAR 任务标志着这两个机构首次共同开发用于地球观测任务的硬件。
“我们为这个非凡的卫星背后的国际团队感到自豪。这项任务的测量结果将是全球性的，但其应用将是深远的当地性，因为世界各地的人们将使用其数据来规划一个有韧性的未来，”NASA JPL 主任 Dave Gallagher 说，他为 NASA 管理该任务的美国部分。“其核心是合成孔径雷达，这项技术由 NASA JPL 开创，使我们能够在白天黑夜、各种天气条件下研究地球。”
在一颗卫星上同时包含 L 波段和 S 波段雷达是 SAR 机载和天基任务的演进，对于 NASA 来说，始于 1978 年发射的 Seasat。 2012 年，ISRO 开始发射 SAR 任务，从雷达成像卫星 (RISAT-1) 开始，随后在 2022 年发射了 RISAT-1A，以支持印度范围广泛的应用。
在接下来的几周内，航天器将开始大约 90 天的调试阶段，在此期间，它将部署其 39 英尺（12 米）的雷达天线反射器。该反射器将引导并接收来自两个雷达的微波信号。通过解释两者之间的差异，研究人员可以辨别有关下方表面的特征。由于 NISAR 每 12 天会两次经过相同的位置，科学家们可以评估这些特征如何随时间变化，从而揭示关于地球动态表面的新见解。
NISAR 任务是 NASA 和 ISRO 之间的平等合作。由加州理工学院为该机构管理，NASA JPL 领导该项目的美国部分，并提供该任务的 L 波段 SAR。 NASA 还提供雷达反射器天线、可展开臂、用于科学数据的高速率通信子系统、GPS 接收器、固态记录器和有效载荷数据子系统。
空间应用中心艾哈迈达巴德是 ISRO 负责有效载荷开发的主要中心，提供该任务的 S 波段 SAR 仪器，并负责其校准、数据处理以及开发科学算法以实现该任务的科学目标。位于班加罗尔的乌尔·拉奥卫星中心领导该任务的 ISRO 部分，提供航天器总线。运载火箭来自 ISRO 的维克拉姆·萨拉巴伊航天中心，发射服务由 ISRO 的萨蒂什·达万航天中心提供，卫星操作由 ISRO 遥测跟踪和指挥网络负责。海得拉巴的国家遥感中心负责 S 波段数据接收、运营产品生成和传播。
要了解有关 NISAR 的更多信息，请访问：